IRS cookies

Voor optimale prestaties van de website gebruiken wij cookies. Overeenstemmig met de EU GDPR kunt u kiezen welke cookies u wilt toestaan.

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies

Noodzakelijke en wettelijk toegestane cookies zijn verplicht om de basisfunctionaliteit van IRS te kunnen gebruiken.

Optionele cookies

Onderstaande cookies zijn optioneel, maar verbeteren uw ervaring van IRS.

Bekijk het origineel

Voortzetting gratis verspreiding Spaanse editie?

Bekijk het origineel

+ Meer informatie

Voortzetting gratis verspreiding Spaanse editie?

4 minuten leestijd Arcering uitzetten

Doordat het bestuur bij het begin van de publicatie van „En la Calle Recta" (In de Rechte Straat in het Spaans), vijf jaar geleden een zeer grote gift ineens kreeg, was het mogelijk dit blad op grote schaal gratis te verspreiden. We deden dat met name in Midden- en Zuid-Amerika, waar behoefte aan goede lectuur bleek te bestaan midden in die roomse landen. Inmiddels werden vele contacten gelegd met broeders en zusters die het graag toegezonden kregen — om het in vele gevallen zelf weer aan anderen door te geven.

Hun adressen werden de afgelopen zomer aan de „Asociatión Cultural de Estudios de la Literatura Reformada" (A.C.E.L.R.) te Rijswijk (Z.-H.) en Barcelona ter beschikking gesteld voor gratis verspreiding van reformatorische lectuur, t.w. de Nederlandse Geloofsbelijdenis, de Dordtse Leerregels, de Heidelbergse Catechismus met verklaring, Tirannie van het evolutionisme — alles in het Spaans. Ruim 650 pakketjes met deze inhoud werden verzonden. De kosten hiervan waren voor rekening van A.C.E.L.R. — de portokosten, ruim ƒ 1.200,— voor I.R.S.

Fijn dat dit kon.

Enkele citaten uit dankbetuigingen:

Uit Cucuta (Colombia):

„Groeten in de Naam van de Here Jezus. Ik ontving het schitterende blad „En la Calle Recta". Er is echt geen twijfel aan of het wel in de rechte weg gaat! Er is tegenwoordig veel verdraaiing van het Evangelie, zó dat de gelovige zelfs in verwarring raakt. Maar wanneer men dit blad leest, keert men weer terug tot het eenvoudige Evangelie … Ik ontving een prachtig pakket boeken, die ik met grote aandacht bestudeer. Ik wil u er bijzonder hartelijk dank voor zeggen en u toewensen dat de Almachtige u bij de voortduur rijk zegent …"

Uit Santiago (Chili):

„De ontvangst van uw blad ,En la Calle Recta" is van diep geestelijke zegen voor mij; ook zijn uw verhandelingen en uiteenzettingen heel duidelijk".

Uit Girardot (Colombia):

„Ik heb uw boek „De belijdenis der kerk" ontvangen en met grote aandacht gelezen — ik gebruik het nu in mijn lessen voor de catechisanten. Zeer veel dank voor het zo prachtige geschenk … Het is een zeer nuttig instrument van Godswege voor onze gemeente …"

Uit een andere plaats in Colombia:

„Tot op heden heb ik 3 exemplaren van uw blad „En la Calle Recta" ontvangen; ik heb er veel aan gehad. Uw artikelen zijn gelezen en herlezen om beter de betekenis vast te houden van hetgeen geschreven werd.

Ik ben ouderling in een kleine evangelische kerk in dit stadje, waarvan de leden eenvoudige arbeiders en boeren zijn, en enkele kleine zakenmensen. Ik ben zelf ook van eenvoudige komaf. Maar doordat ik graag lees heb ik met de hulp des Heren wat kennis kunnen opdoen en dat heeft me geholpen om de boodschap duidelijker door te geven. Ik ben zeer dankbaar voor de boeken, want mijn geringe middelen van bestaan veroorloven mij niet om boeken te kopen, daar die hier in Colombia heel duur zijn en mijn inkomsten maar net toereikend zijn voor mijn levensonderhoud. Als ik uw blad lees en uw boekje Tirannie van het evolutionisme, merk ik dat u strijd moet voeren tegen nieuwe vernuftige verdichtsels die in de kerk binnendringen. Maar bij ons hebben we de strijd met de mens zelf en de ellende, de sociale ongerechtigheid en de voortdurende infiltratie van het communisme in alle sociale sferen.

Maar de Schrift zegt ons, dat de poorten der hel de getrouwe gemeente niet zullen overwinnen en in deze strijd zijn wij meer dan overwinnaars in Christus …"

Tenslotte nog een uit Cuba:

„U groet ik in de heerlijke Naam van onze Heer en Zaligmaker Jezus Christus met Rom. 5:1.

Enige dagen geleden heb ik een pakketje met 15 exemplaren van „En la Calle Recta" ontvangen, nummer 17 van de 5e jaargang; en uw boek „De belijdenis van de kerk". Ik heb de bladen direct uitgedeeld … Ik ben bij met de verklarende uiteenzettingen. Op de donderdagavond-samenkomsten van mijn gemeente hoop ik met de studie van genoemd boek te beginnen en er stencils van te maken … Ik heb nog geen volledige serie van „En la Calle Recta" ontvangen, maar zou die graag bezitten …"

Het zou te ver voeren om nog meer aan te halen uit de dankbrieven van al deze broeders en zusters, die zelf ook weer in hun omgeving het blad helpen verspreiden.

Helpt u het werk voortzetten?

Want het geld voor de Spaanse editie raakt op……

U weet: giro 901.000 — „In de Rechte Straat" te Velp (Gld.) — bijschrift: „Spaanse editie".

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Bekijk de hele uitgave van dinsdag 1 januari 1974

In de Rechte Straat | 32 Pagina's

Voortzetting gratis verspreiding Spaanse editie?

Bekijk de hele uitgave van dinsdag 1 januari 1974

In de Rechte Straat | 32 Pagina's