DE FLESSENPOST

In een van de ruïnes van het getto van Warschau vond men tussen het puin en de verbrande mensenbotten een stalen fles met de volgende brief erin:

„Ik, Jossel Rakower, schrijf deze woorden terwijl het getto van Warschau brandt. Het huis waarin ik me bevind, is een van de laatste dat het vuur nog niet heeft bereikt. We liggen al enige uren onder zwaar kanonvuur en de wanden rondom ons worden door het naderende vuur verzengd en verbrokkeld.

De snelle dood die nadert met de snelheid van de wind, schijnt ons een verlosser toe, een bevrijder van gevangenen."

In het verdere verloop van de brief beschrijft Jossel Rakower zijn gezin, zijn tegenspoed en zijn positie in het getto. En tot slot voert hij als het ware een gesprek met God:

„De dood kan niet meer wachten, en ik moet mijn brief beëindigen. Van de verdiepingen boven mij zijn van minuut tot minuut minder schoten te horen. De laatste verdedigers van onze vesting vallen en met hen valt en verdwijnt het mooie, grote Warschau, het godvrezende en Joodse Warschau. De zon gaat bijna onder, en ik dank God dat ik het niet meer mee zal maken. Het rood van de vlammen schijnt door de ramen naar binnen. Het stuk hemel dat ik kan zien, is roder dan bloed. Over hoogstens een uur ben ik bij mijn vrouw, mijn kinderen en de miljoenen andere zonen van mijn volk, die zijn weggerukt, in die mooie wereld waar geen twijfel bestaat en God als enige heerst. Ik heb God gevolgd, ook als Hij de afstand groot maakte. Ik heb Zijn geboden gehoorzaamd, ook als Hij me ervoor liet lijden. Ik heb Hem liefgehad. Ik heb Hem lief, ook als Hij me neerdrukt tot in het stof. Hij heeft me doodgemarteld, me te schande gezet en me tot voorwerp van spotternij gemaakt.

Mijn rabbi vertelde me vele malen het verhaal over de Jood die met vrouw en kinderen voor de Spaanse inquisitie was gevlucht en met een klein bootje over de woelige zee een rotsachtig eiland had bereikt. Toen ging het onweren en zijn vrouw werd door de bliksem gedood. En er stak een storm op, die zijn kinderen in zee wierp. Alleen, van vrouw en kinderen beroofd, naakt en op blote voeten, door de storm geteisterd, door donder en bliksem opgejaagd, met wild haar en met naar God uitgestrekte handen, ging de Jood op het woeste, rotsachtige eiland op zijn weg voort. En hij sprak: „Heer, ik ben hierheen gevlucht om U ongestoord te kunnen dienen, om Uw geboden te gehoorzamen en Uw naam te heiligen. Maar U doet al het mogelijke om mij van mijn geloof af te brengen en ontrouw te laten worden. Maar als U denkt dat U mij door Uw beproevingen hetjuiste pad kunt doen verlaten, dan zeg ik U, God van mij en van mijn voorvaderen, dat het U niet zal lukken. U kunt me neerdrukken tot in het stof U kunt mij afnemen wat mij dierbaar is, Ukuntme doodmartelen - maar ik blijf in U geloven. Wat de hemel ook doet, ik ben een Jood en ik blijf een Jood. Al de ellende die U over mij heeft uitgestort en zult uitstorten, kan daaraan niets veranderen." En dat zijn ook mijn laatste woorden tot U, God van de toorn, het zal U niet baten! U heeft Uw uiterste best gedaan om mij ontrouw te doen worden, zodat ik niet meer in U zou geloven. Maar ik sterf zoals ik heb geleefd: meteen rotsvast geloof in U. Hoor, Israël! Onze God is Eén! In uw handen leg ik mijn ziel!"

Nauwelijks had men de inhoud van de brief gelezen, of er stak een harde wind op die hem met zich meevoerde de lucht in. En op wonderbaarlijke wijze landde de brief in duizenden exemplaren in alle grote plaatsen waar Joden lijden en vervolgd worden, en moedigde hen aan om ondanks al hun pijnigingen God tot hun laatste ademtocht trouw te blijven. („Hazofeb l'Jeladum", 1956 nr. 28, blz. 9). Uit: .Joodse Sprookjes".

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Terug naar resultaten Printen