IRS-projecten in vogelvlucht

Bijbels en lectuur

Spanje…

En la Calle Recta, het Spaanstalige tijdschrift, is bezig aan zijn veertigste jaargang. Indrukwekkend is het aantal artikelen dat in de loop van tientallen jaren over allerlei Bijbelse thema’s en vragen van lezers is verschenen. Het Woord van God is een onuitputtelijke bron.

Indrukwekkend is ook het adressenbestand van het 32 pagina’s tellende tijdschrift, dat uitwaaiert over ruim veertig landen. Een groot deel van de oplage gaat naar Spanje (909 adressen). Verder zijn, van noord naar zuid, onder andere de volgende landen te noemen: Canada (13), Verenigde Staten (73), Mexico (462), Guatemala (272), Cuba (104), Honduras (36), Nicaragua (25), Costa Rica (35), Panama (7), Venezuela (73), Colombia (235), Ecuador (80), Peru (1690), Brazilië (48), Bolivia (88), Chili (678) en Argentinië (654).

Op veel adressen wordt een aantal tijdschriften bezorgd. De ontvangers zorgen zelf voor verspreiding. Vaak gaat het daarbij om voorgangers of gemeenten. Aan de correspondentie die het blad oplevert komt geen eind. Ds. Francisco Rodríguez ontvangt via de internetsite, e-mail en per post allerlei reacties van lezers. In zijn bijdrage “Brief ”, op pagina 9, schrijft hij daarover. Uit de vele reacties van lezers blijkt dat deze uitgave in een behoefte voorziet. Op plaatsen waar mensen geen mogelijkheden hebben om hun kennis van de Bijbel te verdiepen, is het blad voor menigeen een gezegend hulpmiddel geweest.

IRS ontvangt naar aanleiding van het tijdschrift ook veel aanvragen voor lectuur. Vrij recent zijn er twee nieuwe boekjes van de hand van ds. Rodríguez verschenen. In het Spaanstalige blad worden deze uitgaven tegen een geringe vergoeding aangeboden. Het zijn Bijbelstudies en commentaren op de brieven van Paulus aan de Romeinen en Efeze. Daarnaast worden er structureel Bijbels aangevraagd. Dat alles maakt dat iedere twee maanden ongeveer 500 kilo aan lectuur wordt verzonden. In dankbaarheid mogen we vaststellen dat het hierbij niet gaat om kaf dat door de wind wordt weggeblazen, maar om zaad dat uitgestrooid wordt. Evangeliezaad! Weet u iets van de kiemkracht van dit zaad? Dan kent u ook het belang van dit zaaiwerk.

Augustinus

Polen

Van woensdag 14 tot en met zaterdag 17 november heeft een IRS-delegatie, bestaande uit H. de Vries, A.H. Cornelisse en ondergetekende een reis naar Polen gemaakt om de veldwerker te bezoeken en om andere contacten te vernieuwen. De eerste bestemming werd na 750 kilometer bereikt, namelijk de stad Görlitz, op de grens van Polen en Duitsland. Begin januari is Pedro Snoeijer, de veldwerker voor Polen, met zijn gezin vanuit het Poolse Legnica naar deze gedeelde stad verhuisd. Meer daarover in de Column, op pagina 7.

Samen met Pedro werd een bezoek gebracht aan Diedrich Immer, predikant van de Duitse Evangelisch- Reformierte Gemeinde van Görlitz. Ds. Immer, wiens vader gereformeerd predikant was, studeerde een jaar westerse filosofie in Groningen en, na zijn bekering, theologie in Bielefeld en Marburg. Uitvoerig is met ds. Immer gesproken over zijn werk als predikant in dit meest oostelijke deel van Duitsland. Een moeilijk arbeidsterrein met veel werkloosheid en dientengevolge veel sociale nood. Het verwonderde hem dat IRS zich richt op de Polen en dat daarbij ook gedacht wordt aan rooms-katholieke priesters. De predikant noemde het “typisch iets Nederlands”, maar acht het werk zeker zinvol.

De volgende bestemming was Legnica. Daar werd een grote hoeveelheid vanuit Nederland meegenomen lectuur afgeleverd: het Poolse kwartaalblad Augustinus nummer 5 en de brochure “Most na drugą stronę” (De brug naar de overkant) van de hand van ds. H.J. Hegger. Daarna reisden we naar het zuiden, richting de stad Katowice. Na een rit van 250 kilometer over een nieuwe snelweg ontmoetten we in een van de dorpjes buiten de stad Marek Handrysik. Met Marek onderhouden we al verschillende jaren contact. Hij is voorzitter van de kleine christelijke uitgeverij Horn, die actief is met de verbreiding van het reformatorische gedachtegoed in Polen. Ook maakten we kennis met een medebestuurslid van de uitgeverij, Zbigniew Szyja.

Na de begroeting reden we naar Palowice, waar de delegatie een gastvrij onthaal kreeg in de woning van de familie Pawlas. Tijdens de Polenreis van 2002 werd ook een bezoek gebracht aan de gemeente van Palowice en werd kennis gemaakt met haar voorganger, Marian Pawlas. Tijdens die ontmoeting vertelde Pawlas met enthousiasme over zijn ambitieuze plannen voor de bouw van een kerkelijk centrum in Palowice. Na de maaltijd vertrokken we naar het terrein van de kerk en toen werd duidelijk dat de plannen in de achterliggende vijf jaren inderdaad gerealiseerd zijn. Er is een groot functioneel gebouw verrezen, dat zich prima leent voor allerlei kerkelijke activiteiten. Met zichtbare voldoening leidde de voorganger de delegatie rond door het geweldige complex. Behalve een kerkzaal, die ruimte biedt aan ten minste 300 personen, heeft het gebouw diverse ruimtes voor allerlei vormen van gemeentewerk. De zondagse samenkomst wordt bezocht door circa 180 mensen. Dat aantal groeit nog steeds. Het voornemen is om het gebouw verder uit te breiden, zodat het ook dienst kan doen als conferentieoord. Daartoe zal er een zijvleugel worden gebouwd met overnachtingsmogelijkheden voor 72 bezoekers. De werkwijze bij de realisering van de plannen is: als er geld beschikbaar is worden materialen ingekocht. De gemeenteleden voeren zelf het werk uit onder leiding van hun voorganger, die een bouwkundige achtergrond heeft. De vrijdagmorgen werd besteed aan een uitvoerige bespreking met de veldwerker Pedro Snoeijer. Gewoonlijk verloopt het contact met de veldwerkers via e-mail en telefoon, maar het is bijzonder nuttig en bemoedigend om van tijd tot tijd ook eens om de tafel te zitten om samen de mogelijkheden en moeilijkheden door te spreken.

Om een indruk te krijgen van het welvaartsniveau (beter gezegd: de armoede) in deze regio van Polen, maakten we ’s middags te voet een tocht door een achterstandswijk van de stad Legnica. Per auto bezochten we enkele dorpjes in de omgeving.

Het beeld dat de delegatie kreeg, is weinig rooskleurig. Een deel van de stadswijk is volgebouwd met dicht op elkaar staande flats, grauwzwart en verpauperd, zonder groen ertussen en zonder voorzieningen voor kinderen. Een bewoonster sprak ons aan en vertelde zonder omwegen hoe arm de bewoners van de wijk zijn en hoe moeizaam het bestaan is. Volgens de veldwerker Pedro Snoeijer ligt het percentage werklozen in deze wijken rond 30 procent. De situatie buiten de stad verschilt van dorp tot dorp. Maar ook daar is vaak sprake van primitieve leefomstandigheden en armoede.

Voor de projectgroep Polen benadrukten de ervaringen tijdens de reis opnieuw het belang van de Evangelieverkondiging en -verspreiding door lectuur onder deze oosterburen. Het leert ons ook wat anders en met meer bewogenheid kijken naar de Polen, van wie er ongeveer 100.000 in Nederland verkeren. Het ervaren van de noodzaak van dit werk stimuleert de betrokkenen om, ondanks tegenvallers en moeilijkheden, ermee door te gaan. De ontmoeting met voorganger Marian Pawlas was daarbij een bemoediging.

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen