DE MACHT VAN ROME IN INDIA

Wij hebben reeds vaker geschreven over de geweldige macht die de R.-K. Kerk nog altijd bezit in de staat Kerala in India. Dat was dan ook één van de redenen, waarom wij niet akkoord konden gaan met het Bijbelgenootschap van Kerala, dat twee jaar geleden besloot om een nieuwe Bijbelvertaling in het Malayalam tot stand te brengen, samen met Rome. Zulk een Bijbelvertaling móét een compromis zijn, die voor een belangrijk deel de dwaalleer van Rome moet ondersteunen.

Hoe sterk die macht van Rome nog altijd is en hoe geslepen haar methodes, blijkt uit deze brief die wij van prof. Pulikunnel ontvingen.

Beste Broeder Hegger,

Zoals ik u al eerder schreef, is er een toenemende vijandschap en druk van de zijde van de K-K. Kerk tegen mij. Ik voelde dat ze een gelegenheid afwachtten om mij in het nauw te drijven. Die gelegenheid meenden ze eindelijk gevonden te hebben.

Begin januari was ik in Edappaly, waar een kerk is, gewijd aan Sint Géorge, een bedevaartsoord. Het is een van de rijkste kerken van Kerala. Deze kerk bezit allerlei instellingen, waaronder een groot ziekenhuis.

Ik moest in Edappaly zijn voor een persoonlijk bezoek. Op mijn terugreis passeerde ik een groep stakers van het ziekenhuis. Ik stopte en vroeg naar de reden van deze staking. Het bleek dat de stakers allen behoorden tot de lagere klasse van arbeiders. Onder hen waren 19 vrouwen en allen zijn rooms-katholiek. Ze vertelden mij dat zij zeer werden onderbetaald en dat ze niets anders vroegen dan een loon, waarmee ze in hun levensonderhoud zouden kunnen voorzien. Maar dat werd hen geweigerd.

Toen ik weer thuis was, schreef ik een brief aan kardinaal Joseph Parekkatil, onder wiens aartsbisdom Edappaly valt, en stelde hem voor een commissie in te stellen van drie prominenten, die het vertrouwen van iedereen genieten, om aldus via hun arbitrage tot een oplossing te komen. In verwees daarvoor naar Mat. 18 : 15-16 en 1 Kor. 6 : 1-7. Ik schreef ook een brief aan de pastoor van Edappaly. En ik zond een copie van deze brieven naar de leiders van de staking.

Deze leiders verklaarden zich bereid om zulk een arbitrage-commissie te aanvaarden en vroegen mij naar Edappaly te komen.

Daar aangekomen vroeg men mij om publiek mijn voorstel toe te lichten. Ik had de Bijbel bij mij en sommige dekreten van het Tweede Vatikaanse Concilie. Ik sprak ongeveer 10 minuten.

Toen begonnen drie a vier personen, naar iedereen vermoedt: gezonden door de pastoor, de samenkomst te verstoren. Ze gooiden met flessen. Ik hield op met spreken. De politie kwam en de rust keerde weer.

De volgende avond werd ik gearresteerd. Als reden deelde de politie mee, dat ik de religieuze gevoelens van de rooms-katholieken had gekwetst en met flessen naar het publiek had gegooid. Een volkomen valse beschuldiging.

Om een verklaring te vinden, hoe zo iets mogelijk is, is het goed er rekening mee te houden dat de plaatselijke inspekteur van politie, alsook de commissaris van politie, en verder het hoofd van de politie van de staat Kerala alsmede de minister onder wie het politiewezen van de staat Kerala ressorteert, allen rooms-katholiek zijn. Dan kunt u begrijpen dat het voor de r.-k. overheid gemakkelijk was om de politie te beïnvloeden. Er is echter veel deining ontstaan over deze zaak in de pers. Ik zend u hierbij een knipsel uit een van de kranten. U zult dat niet kunnen lezen, omdat het in het Malayalam geschreven is, maar u krijgt althans uit de verschillende foto's wel een indruk van de aandacht die deze krant eraan besteedde. De andere heer van wie u foto's aantreft in dit uitvoerige artikel, is een advokaat die met mij werd gearresteerd, maar die totaal niets met deze zaak had te maken. Hieruit blijkt opnieuw dat de R.-K. Kerk vast besloten is hen die zich tegenover dit machtige instituut opstellen, met alle middelen te vernietigen. Maar in ons vorige nummer van „Hosanna" had ik juist een meditatie geschreven naar aanleiding van Lukas 6 : 22-23.

Onlangs publiceerde een rooms tijdschrift dat uitgaat van de paters Karmelieten, een artikel onder de titel: „Katholieken van Kerala, pas op!" Daarin werd beweerd dat wij steun krijgen van de Stichting In de Rechte Straat van Nederland, een protestantse organisatie die tot doel heeft de R.-K. Kerk van Kerala te vernietigen. Ik heb aan de hoofdredakteur geschreven dat wij inderdaad steun krijgen van IRS. Ik heb een lang artikel geschreven over het feit in „Hosanna" dat één persoon in Nederland het geld had gegeven voor de Bijbelvertaling in het Malayalam en zelfs méér dan daarvoor nodig was. (Deze gever had eerst een schenking van ƒ 300.000,- aangeboden, maar heeft er later ƒ 400.000,- van gemaakt, uit te keren in vier jaarlijkse termijnen van ƒ 100.000,- HJH). Ik ben overtuigd dat dit diepe indruk heeft gemaakt op de lezers van ons blad „Hosanna". En overigens, wij hebben niets te verbergen.

Ik heb één nacht in de gevangenis moeten doorbrengen en werd de volgende dag op een borgsom vrijgelaten.

Wat mij het meest teleurstelt, is dat de kerkelijke overheden er niet voor terugschrikken om een vals getuigenis te geven. Maar zo hebben zij ook de Heere vervolgd. En de discipel is niet meer dan de Meester. Zie ook Joh. 8: 40-44, wat kunnen wij dan anders verwachten?

Deze tekst is geautomatiseerd gemaakt en kan nog fouten bevatten. Digibron werkt voortdurend aan correctie. Klik voor het origineel door naar de pdf. Voor opmerkingen, vragen, informatie: contact.

Op Digibron -en alle daarin opgenomen content- is het databankrecht van toepassing. Gebruiksvoorwaarden. Data protection law applies to Digibron and the content of this database. Terms of use.

Printen